VISITA DOS CARPENTERS AO BRASIL

Cheguei ao Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro com 4 horas de antecedência à chegada do vôo que trazia Karen & Richard Carpenter diretamente de Paris. K&R chegariam num vôo de carreira, mas que era servido na época pelo luxuoso e supersônico Concorde da Air France. Estava presente no Aeroporto com uma camisa do Brazilian Carpenters Friends Club, pintada a mão, pois naquele momento não tínhamos membros suficientes para poder confeccionar uma camisa em silk screen. Apesar da simplicidade da camiseta, era a maneira mais fácil de me localizarem, e foi assim que foi acontecendo, pois em toda a divulgação que havia feito nas rádios e jornais do Rio de Janeiro, havia combinado o encontro na Vista Panorâmica do Aeroporto.

Aos poucos as pessoas foram chegando e fui conhecendo pessoas que só conhecia por carta e ainda novos fãs que ali estavam por que tinham ouvido o convite nas rádios. O grupo crescia bastante e quando menos esperávamos já éramos umas 50 pessoas esperando por Karen & Richard.

Finalmente o horário esperado chegou, 15 hs e lembro que fui eu o primeiro a avistar o Concorde de longe.

Foi um alvoroço geral na Vista Panorâmica. Lembro bem que várias pessoas vieram perguntar quem estávamos esperando e muitas destas pessoas quando souberam que eram os Carpenters que estavam chegando pela primeira vez ao Brasil, aderiram ao nosso grupo. Aquele momento estava sendo muito especial para todos que ali estavam.

Não sabíamos nem se conseguiríamos ver K&R ao vivo, pois nem sempre personalidades saem pelo desembarque normal.

Esperamos então o Concorde chegar mais perto e assim que a sanfona da esteira encostou em sua porta, corremos todos para o desembarque internacional. Em menos de 5 minutos, já estávamos todos a postos, esperando que K&R aparecessem sobre nossas vistas. Foram momentos de angústia em que todos nós estávamos ali, mas pensando que de repente eles poderiam estar saindo por um portão lateral. Passaram-se então cerca de 40 minutos, quando menos esperávamos, eu vi uma camisa cor de abóbora que parecia o Richard, quando pensei em falar, outra pessoa ao meu lado falou – Olha lá o Richard.. o que apenas confirmou minha impressão. Logo em seguida apareceu a Karen, vestindo um lindo pullover de “The Sound of Music “. K&R vieram acompanhados de uma pequena comitiva, mas sem nenhum de seus músicos. Eles levaram cerca de 15 minutos para passar pela alfândega, mas logo saíram e vieram de encontro.

Esperávamos por Karen & Richard com um buquê de flores e muita ansiedade. Logo que as portas se abriram, fui o primeiro a correr de encontro a Karen e me apresentei como o “Presidente do Brazilian Carpenters Friends' Club” e lembro bem de suas palavras – Oh! Good, Very Good.... e estendeu sua mão. Cumprimentei-a, mas não pude resistir a tentação e dei lhe um beijo no rosto. Foi uma emoção sem tamanho, principalmente quando observei que a Rede Globo de Televisão filmava tudo naquele momento. A emoção maior ainda foi ver todas aquelas cenas novamente no Fantástico do domingo seguinte. Karen & Richard saíram pelo saguão principal do Aeroporto, enquanto todos os fãs corriam como loucos em sua volta. O assedio a Karen era bem maior do que ao Richard, tanto que a Rede Globo só veio conseguir a falar com a Karen quando ela já estava dentro do carro.

Era um corre corre pra lá e um corre corre pra cá. Todos ali não sabiam se se dirigiam em direção a Karen ou ao Richard. Eram flashes sendo batidos de todos os cantos. Estávamos todos realmente nas nuvens. Era uma situação inédita para todos nós...

Foram poucos minutos que Karen & Richard levaram para atravessar o saguão do Aeroporto e chegar ao Galaxy LTD Landau que os aguardava. Rapidamente saíram e me lembro que corri junto ao carro, o que gerou um certo receio no motorista que os levava. Quando percebi, me afastei e deixei-os seguir, pois imaginava que minha aventura estava apenas começando. Ficamos vendo o carro que transportava Karen & Richard sumindo no retão do Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro.

Passada a euforia, muitas pessoas se dispersaram, mas aqueles que realmente gostavam dos Carpenters permaneceram, e foi justamente ali que começamos a reerguer o Friends’ Club novamente. Todos queriam saber o que os Carpenters fariam no Brasil e informei tudo que estaria ao meu alcance. Naquele momento, nascia a nova diretoria do Friends Club, com Silvia Helena Gomes na Vice Presidência e Eliane Vaccari como Coordenadora Geral

Durante esta Segunda-feira, foi feito um pedido formal pelo Gerente Geral da A&M para que não incomodássemos K&R, pois seria um dia de descanso para eles, já que chegavam de Paris, onde haviam feito uma tournée de divulgação bastante pesada do Lp “Made in America". Acatamos sem resistência o pedido do Sr. Stephen Patrick, pois afinal K&R mereciam o nosso respeito e consideração. No entanto, nosso respeito rendeu o convite para no dia seguinte, almoçarmos com os Carpenters e demais membros da comitiva no restaurante exclusivo do Jornal do Brasil, onde Karen e Richard dariam sua entrevista na Rádio Cidade. K&R aproveitaram então para ficar descansando no hotel e por perto da hora do almoço foram passear na Praia em frente ao Hotel Caesar Park, no Leblon. Karen ficou maravilhada com a simpatia do carioca e o colorido que usavam na praia. Mas o que mais a encantou foram as melodias entonadas pelos vendedores de limão e mate. Karen achava de uma musicalidade fantástica aqueles indivíduos andando de um lado para outro da praia entonando canções para vender seus produtos.

Durante a tarde, descansaram no hotel logo após o almoço e partiram para o Morro do Corcovado, onde se localiza o conhecido Cristo Redentor. Fizeram uma visita como turistas e lá encontraram alguns fãs, entre eles, nossa amiga Sara Amorim, membro do nosso Friends' Club. Karen e Richard foram bastante cordiais para todos e posaram para muitas fotos de fãs. Foi ali que Richard comprou sua camisa em que se despediu do Brasil, a camisa vermelha que aparece nas fotos do Aeroporto, na despedida deles do Brasil.

Praticamente não dormi durante a noite pensando em como seria estar ali, lado a lado com quem tanto admirávamos. Como o convite tinha sido estendido a mim e a vice presidente, levei Silvia comigo. Nos encontramos pouco antes da hora marcada nas dependências do Jornal do Brasil. Quando chegamos ao restaurante já encontramos Karen & Richard sentados à mesa e ficamos meio sem jeito de sentar. No entanto o próprio Richard deu um sorriso muito grande, parecendo se lembrar de nós, e gesticulou para que sentássemos. Na verdade, acabamos nada comendo, pois não conseguíamos. A emoção de estar ali, ao lado de K&R era demais. Neste momento, pude perceber pela primeira vez que o prato de todos se esvaziava e o de Karen ficava cheio. Karen mexia com a comida no prato de um lado para outro e praticamente nada comia. Aquilo me preocupou, pois percebia que ela estava bastante magra e parecia estar ali a explicação para tudo. Ela simplesmente parecia não comer...Nada sabíamos sobre a Anorexia... mas... Continuamos ali meio que nos sentindo como estranhos no ninho, mas felizes por estarmos ao lado de Karen & Richard. O almoço transcorreu normalmente e logo fomos avisados que eles deveriam estar no ar em alguns minutos. Rapidamente saímos pelos corredores do Complexo Jornal do Brasil, em direção aos estúdios da Rádio Cidade FM. Lembro-me bem que enquanto íamos pelos corredores, pedi a Karen para tirar uma foto dela fazendo careta. Ela não entendeu, mas acabamos conseguindo nos explicar e lá foi a Karen fazendo uma careta. Logo chegamos ao estúdio, onde o Locutor Fernando Mansur já nos esperava. Mansur já era meu conhecido de outras datas, pois foi ali com ele, nos estúdios da Rádio Cidade FM que fizemos especiais e chamadas para a vinda dos Carpenters ao Brasil e a visita deles a Rádio.

Assim que entramos, fui apresentado ao Mansur, mas mal sabiam eles que já éramos conhecidos. Rapidamente ele sentou no seu lugar e no primeiro break entre uma música e outra, ele colocou “Back in my life again” e avisou que Karen & Richard Carpenter já estavam ali no estúdio da Rádio Cidade. O telefone imediatamente começou a tocar. Eram fãs querendo falar com K&R. Mansur fez um pouco de suspense durante alguns minutos, mas logo colocou Karen & Richard no ar.

Foram muitas as perguntas feitas a eles, mas para mim a mais marcante, foi quando no ar, perguntaram para mim qual a música que eu mais gostava deles. Lembro que respondi – Crystal Lullaby. Imediatamente a Karen começou a cantá-la, mas na segunda frase, acho que ela se esqueceu e começou a cantarolar apenas a melodia. Peguei então o microfone e cantei com ela. Foi um dos momentos mais marcantes de minha estada com eles, pois além da própria Karen ter se surpreendido, o locutor Fernando Mansur deu a maior força e neste momento a Karen falou – Everybody.....Foi realmente sensacional...Foi quase uma hora de Carpenters entre uma música e outra. Uma curiosidade bastante interessante foi a pergunta sobre a música que eles mais gostavam e o Richard respondeu – Superstar e a Karen – Because we are in love.. justificando por ter sido a música que o Rich fez para ela no seu casamento. Foi muito gratificante poder ouvir a Karen cantando ali, como se fosse para mim, pois a cada música que ia ao ar, ela ficava cantarolando para nós, mas sem um microfone por perto, o que foi uma pena. Enfim, este talvez tenha sido o meu momento mais à vontade com Karen & Richard.

Durante a tarde, eles foram aos estúdios da Rede Globo de Televisão para gravar suas participações nos Programas Geração 80 ( Back in my life again / Close to you / We´ve only just begun ) e Globo de Ouro ( Touch me when we´re dancing ).

Logo ao acordar, Karen & Richard tomaram café no hotel e partiram imediatamente para o Aeroporto Santos Dumont. Embarcariam para São Paulo, onde fariam visitas a várias rádios, dando continuidade a divulgação do "Made in America". Por volta de 10:00hs Karen & Richard desembarcavam em São Paulo, onde vários fãs os esperavam no aeroporto. Foi em São Paulo que os ouvintes da Radio Cidade puderam ter o prazer de ouvir Karen cantando ao vivo durante sua entrevista, pois o locutor deixou o microfone aberto e Karen soltou a voz por cima do disco tocando. Foi com “Sing” que os paulistas tiveram talvez a única audição de Karen ao vivo.... Karen & Richard visitaram também as Rádios Jovem Pan II, Manchete, e Antena I e ainda a sede da CBS, onde encontraram diversos cantores nacionais, entre eles a cantora Kátia. Após os compromissos profissionais, Karen & Richard foram ao Shopping Iguatemi, onde na loja de discos Hi-Fi, compraram muitos discos de cantores brasileiros e posaram para mais fotos.

Nesta Quinta Feira, K&R acordaram, tomaram o café e foram passear na praia por alguns minutos. Logo partiram em direção a Urca, onde se encontra o conhecido Morro do Pão de Açúcar.

Gravariam ali o clip brasileiro de “Touch me when we're dancing”. . Foram muitas horas de gravações, pois como o tempo não estava bom, esperou-se um pouco para ver se o sol aparecia, mas como isso não acontecia, partiram para as gravações com o tempo fechado mesmo. Karen & Richard ficaram maravilhados com a beleza natural da cidade. O referido clip foi ao ar no Fantástico, da Rede Globo de Televisão, no domingo da semana seguinte a sua partida, ou seja, 15/Nov/81.

Dali, K&R foram direto para o Shopping Sendas ( atual Shopping Grande Rio ), onde prometiam fazer um show para os cariocas. Era muita expectativa de todos nós, pois seria o único show que os Carpenters fariam no Brasil. Já sabíamos que seria play back, pois a banda não havia vindo mas...mesmo assim a expectativa era grande. Enquanto Karen e Richard não chegavam, eu fui a única pessoa que pode passar o cordão de isolamento. Subi ao palco e falei um pouco do Friends Club, passando algumas informações para todos os presentes. Logo me avisaram que Karen & Richard estavam chegando. Preferi descer para não causar transtornos. Logo que chegaram, foram recebidos pelo Sr. Carlos Henrique, garoto propaganda das Casas Sendas naquela época. Várias perguntas foram feitas a Karen & Richard e logo partiram para o pseudo-show.

Além do play back, a pessoa responsável na época pela parte de som deu um furo legal. Embora tivesse um teclado para o Richard tocar, ou fingir que tocava, o técnico de som, indevidamente, soltou o play back antes da hora e começava a tocar Close to You, enquanto o Richard, ainda na frente do palco, saía correndo em direção ao teclado. O tempo não estava bom, mas embora ventasse, não chovia ainda. Apesar de play back, o público presente se deleitava com a apresentação de Karen & Richard. Prosseguindo a apresentação, Karen cantou We´ve Only Just Begun e Back In My Life Again. Quando Karen terminava de cantar BIMLA, o tempo fechou e desabou o maior temporal. Rapidamente baixaram a música e Karen & Richard saíram correndo para se proteger atrás do palco. Como eu estava à frente do cordão de isolamento, corri pra trás do palco, mas só pude vê-los já ao longe, entrando nas dependências dos escritórios das Casas Sendas. Infelizmente os Carpenters não voltariam, pois posteriormente viemos a saber que mesmo sem chuva, parece que só cantariam mesmo estas 3 músicas.

Apesar de certa decepção, foi gratificante ver K&R se apresentando e para o BCFC foi melhor ainda, pois ali, naquele momento teve uma das maiores divulgações de sua história, pois muitos dos presentes naquele momento vieram a se cadastrar. Ficamos reunidos com vários fãs passando como estava sendo a nossa semana e tentando informar sobre a agenda dos Carpenters para os dois dias restantes.

A noite de Karen & Richard ficaria por conta de um jantar com empresários cariocas

O penúltimo dia dos Carpenters no Brasil, começou com uma visita a Rádio Globo Rio de Janeiro, onde deram entrevista e posaram para fotos para divulgação.

No período da tarde, aconteceria a tão divulgada visita ao Sistema Manchete – Bloch Editores, onde posariam para fotos para a Revista Amiga e em seguida almoçariam com o todo poderoso Adolpho Bloch. Após este almoço, se dirigiriam para a Rádio Manchete para dar entrevista ao vivo na Manchete FM, gravar entrevista para Manchete AM e premiar a ganhadora do Concurso sobre os Carpenters, Nair Campos. Como só participaríamos das entrevistas das rádios, chegamos as dependências da Bloch Editores por volta de 11 horas. Quando, chegávamos à porta da Bloch, vi o carro que acompanhava K&R, mas como sabia que eles já tinham chegado, não dei muita importância, mas... quando passava por ele, o motorista me chamou, mostrando-me um jornal e perguntando se não era eu. Quase cai para trás, pois era o Jornal Brazil Herald, editado para a colônia de brasileiros nos USA e em sua primeira página ele cobria com destaque a vinda dos Carpenters ao Brasil. No entanto o que mais me surpreendeu foi que na matéria, tinha uma foto minha ao lado de Karen & Richard....Foi realmente um momento de glória, pois jamais imaginaria uma coisa destas...Queria o Jornal de qualquer maneira, mas o mesmo era da Karen e ela havia frisado que aquele ela queria guardar...Tentei fotografar a primeira página, mas na época, meus recursos não eram muitos, e imaginava que a foto não sairia legal, mas...valia a tentativa...Ele me emprestou, coloquei-o no chão e fotografei...

Bem depois destes momentos de glória, só me restava ir ao encontro deles para gravar as entrevistas de rádio. Logo que chegamos ao andar das Rádios, encontramos com o Cacá, que seria o entrevistador da Manchete FM e com a empolgante Maria Joana, entrevistadora da Manchete AM. Conversamos muito e sugerimos várias perguntas a serem feitas. Enfatizamos muito o fato de que os Carpenters tinham ganho o Concurso do Hollywood Bowl, nos idos anos 60, com “ The Girl from Ipanema” de Vinicius de Moraes. Foram momentos interessantes em que nos sentimos importantes...Por volta dàs 14 horas chegaram Karen & Richard e já estava presente também, Nair Campos, a ganhadora do Concurso promovido pela Manchete FM. Logo que viu Karen & Richard, Nair quase desmaiou. Ficou muito nervosa, pois estávamos ali, lhe proporcionando talvez, o maior sonho de sua vida. Nair então, teve oportunidade de receber das mãos de Karen & Richard seu Made in America, autografado por eles, na sua frente. Nair Campos, nesta oportunidade, presenteou K&R com um Mickey de pelúcia e uma caneta folheada a ouro, respectivamente.

Muitas fotos foram tiradas e em seguida fomos para os estúdios. Karen & Richard esbanjavam simpatia, principalmente na série de fotos para a Revista Amiga.

A entrevista para a Manchete FM transcorreu normalmente, mas na manchete AM, além de ter sido quase meia hora só de entrevista que estava sendo gravada para ir ao ar no dia seguinte, aconteceu um momento muito hilário, pois com pouca intimidade na língua inglesa, Maria Joana derrapou ao falar sobre a música “A Garota de Ipanema“ (The girl from Ipanema) e no meio da pergunta falou - .... “ The from girl Ipanema” , eu acho que é isto né ?.... Foram muitos risos, mas rapidamente consertamos e logo a entrevista se seguiu e Maria Joana, com seu carisma especial, transformou esta entrevista na melhor e mais consistente entrevista dos Carpenters no Brasil. Ao terminar a entrevista, tivemos talvez nosso melhor momento com o Richard, pois pudemos conversar calmamente sobre o trabalho deles e falamos muito do Friends Club, o qual Richard prometeu ajudar sempre... Ficamos muito empolgados com sua promessa !!! Foram cerca de 30 minutos em que ficamos conversando com eles e prestando atenção em tudo.

À noite, já tínhamos sido convidados para a entrevista coletiva que seria dada na beira da piscina do Hotel Caesar Park, e lá estávamos sem medir esforços, isso porque na época não tínhamos carros e tudo se tornava mais difícil... Acompanhamos a entrevista, que tinha a presença do nosso amigo Francisco Rodrigues, sem opinar e logo que esta terminou, aproveitamos uma brecha para conversar com a Karen.

Ficamos cerca de 5 minutos conversando e ela sempre muito solícita, ia nos respondendo. Sentimos uma certa irritação por parte de Karen quando insistimos em perguntar sobre seu álbum solo e ela disse que era um projeto encerrado. Perguntamos ainda se ele tinha sido finalizado e ela disse que sim, mas que jamais seria lançado, pois os Carpenters eram ela e o Richard e preferiram não lançá-lo para não quebrar esta hegemonia de tantos anos...Percebemos neste momento que Karen não estava muito à vontade, então agradecemos e nos despedimos...

Mas...fã que é fã não deixa fácil né! Conseguimos então descer e nos encaminharmos para seu quarto, pois é lógico que eu já tinha este número na minha cabeça e foi quando tivemos a grata surpresa de ver a porta aberta... Nós chegamos chamando por Karen e ela veio ao nosso encontro. Sabíamos que já estávamos enchendo o saco dela, mas....Ela nos recebeu na porta e apoiou suas costas em um dos lados da porta e seus pés no batente do outro lado. Não que parecesse querer não permitir nossa entrada, mas podíamos perceber que tudo aquilo era por puro cansaço. Agradecemos muito a ela por todo o carinho e atenção que ela estava tendo conosco e perguntamos sobre a vinda deles ao Brasil no próximo ano, o que foi confirmado por ela e ainda garantindo que seria no segundo semestre. Foi um papo relativamente rápido, pois não queríamos insistir ao ponto de sermos chatos ao extremo. Mais uma vez agradecemos a ela e logo saímos. Quando descemos ( eu e Silvia Helena ) nos encontramos com vários fãs que queriam saber de tudo que tínhamos ouvido. Ficamos no saguão do hotel conversando e passando para nossos amigos tudo que Karen & Richard tinham falado...Estavam sendo realmente muito importantes para mim e para o Friends' Club, aqueles momentos inesquecíveis que estávamos passando com K&R. Deixamos o hotel já pensando no dia seguinte, sábado, o qual todos teriam o dia inteiro livre.

Na parte da manhã, Karen & Richard escolheram para preparar as malas, pois já estávamos no último dia da visita dos Carpenters ao Brasil. Nossa manhã foi de muitos planejamentos, para encontrá-los na Feira da Providência. Aproveitamos para comprar os presentes que havíamos pensado para eles: um almofadão do Clube do Mickey para a Karen e uma placa de prata para o Richard com uma mensagem de agradecimento.

Karen & Richard fariam uma aparição no stand da Rádio Cidade FM e seriam recebidos pelo mesmo Fernando Mansur, que os havia entrevistado nos estúdios da Rádio. Chegamos à Feira da Providência uma hora antes dàs 16 horas marcadas para K&R chegarem. Ficamos nos bastidores e quando menos esperávamos, ouvimos o burburinho do lado de fora, ou seja, eram os Carpenters que estavam chegando. Richard vestia uma camiseta branca simples, enquanto Karen ostentava uma bonita jaqueta de couro com o logo dos Carpenters nas costas.

Ficamos cerca de 20 minutos nos bastidores, mas só observando, pois eram muitas pessoas a volta deles e preferimos nos manter ao largo. No momento em que entraram no palco, entramos juntos para entregar os presentes. Percebemos o quanto Karen se espantou com o almofadão. Parecia ter adorado. Richard agradeceu a placa e fez um meio discurso agradecendo a nós e a todos os fãs brasileiros pelo carinho com que todos os tinham recebido. Ao fundo tocava direto “Back in my life again”, que era a música de trabalho no Brasil. Foram rápidos 10 minutos de palco, mas foi tudo muito legal, muito gratificante.

Dali, Karen e Richard foram direto para o hotel, onde de malas já arrumadas partiriam para o Aeroporto. Como queríamos aproveitar os últimos minutos, seguimos também para o hotel, onde ficamos aguardando por eles apenas para aproveitar nossos últimos momentos com eles, já que aquele sonho maravilhoso estava prestes a acabar. Desta vez, para evitar constrangimentos, nem entramos no hotel. Ficamos em um grupo de cerca de 15 fãs esperando que Karen e Richard descessem para o Hall do Hotel e dali mesmo aproveitarámos para nos despedir.

Richard foi o primeiro, e percebemos que nos procurava, pois estávamos sempre presentes e justamente ali não estaríamos...Pois quando estava descendo as escadarias do hotel, Richard nos viu e neste momento quase caiu, perdendo o equilíbrio nos degraus. Acenou-nos e entrou direto no Galaxy LTD Landau.

Karen desceu em seguida abraçada por um de seus seguranças. Parecia estar muito cansada e acabou não nos percebendo. Richard de dentro do carro ainda olhou para trás, nos procurando. Rapidamente o carro saiu, se dirigindo ao Aeroporto.

Ao chegar ao Aeroporto Internacional do Galeão, atual Aeroporto Internacional Tom Jobim, Karen & Richard aparentavam um cansaço em suas faces, mas ainda tiveram tempo para conversar e tirar fotos com vários fãs. Richard usava uma camiseta vermelha comprada no Morro do Corcovado, onde se encontra o Cristo Redentor. Karen se mantinha abraçada ao seu almofadão do “Clube do Mickey”. Este gesto de carinho foi sem dúvida nenhuma uma prova de agradecimento ao nosso empenho em fazer com que a passagem dos Carpenters no Rio não passasse despercebida.

Eram aqueles os últimos momentos dos Carpenters no Brasil, e mal sabíamos nós que eram os últimos mesmo.....

Karen & Richard embarcaram num avião de carreira da extinta PanAm, com rumo a Los Angeles.....

A passagem de Karen & Richard Carpenter pelo Brasil foi um marco em minha vida e certamente na vida de muitas outras pessoas. Sem dúvida nenhuma, a dedicação de todas as pessoas que acompanharam os irmãos Carpenter durante esta visita foram de vital importância, não só para o crescimento do Friends Club, como para que Karen & Richard percebessem que em nosso país existiam e continuam existindo muitas pessoas que amam seu trabalho, que amam suas músicas, que amam a suave voz de Karen e o talento de Richard nas composições e nos arranjos, enfim, que amam os Carpenters............